...антагонисты тут — посредственные и шаблонные персонажи, выделяющиеся только своим безумием...
Ну, раз чем-то выделяются, то не такие уж они и шаблонные. Мне кажется, тут как раз и хотели показать, что убийцы в повседневной жизни чаще всего выглядят, как самые обычные люди. А что касается их недостаточной проработанности, то это издержки формата "одна серия - одна история". Если сравнивать сериал с другими подобными аниме (я смотрел
@Rouwer@Rouwer,@Aniki