@zafhos, расслабься. Просто, возможно, ты идиот.
Такое иногда случается, что очевидное банально не дано понять.
Английский убогий, упрощенный язык. В нем нет души.
Открываешь три комплекта сабов: оригинальные close caption с бд + офф ансаб + ру фансаб с каги.
Сравниваешь, убеждаешься в собственном невежестве. Профит.
За тебя совершать лишних телодвижений оппонент не обязан.