@zmej1987, у нас сейлормун шла без цензуры. только в одной фразе изменили "я любил вас как отца" вместо "я вас любил". что уж там - у нас даже босоногого Гэна детям показывали в кинотеатрах с этими всеми сценами взрыва ядерной бомбы, обугленных трупов и прочего))
вообще в японских мультиках "для детей" как-то много тем не для детей. к Лейдзи Мацумото я бы детей и на пушечный выстрел не подпустила (а у него рейтинг г вполне официальный) - слишком депрессивные темы там поднимаются для детишек. помню сама чуть не схватила моральную травму от планеты убитых котят в тридевятом экспрессе))
А японцы всегда странно рейтинг определяли, иногда меня смущает их логика.
@Winkel