В плеере качество отврат, на рутрекере рипы посредственные, скачал DVD диск, вполне сносно.
Решил сделать Rip с соответствующими настройками кодека с применением умеренного шумодава, однако после запуска процесса кодирования понял, что на обычном процессоре это дело затянется на два дня. Просто перекодировать рип часа два, но что бы сделать визуально улучшенный (не затёртый и замыленный) требуется время. Есть желающие с современным компом-ноутом, потратить немного своего времени, скачать диск (4.7 Гб), установить (если не установлен) конвертер, взять мой файл с настройками и сделать облегчённый DVDRip для всех? Я бы не прочь сохранить, сюжет интересный, необычный, пускай и малость предсказуемый. Относительно тех лет вполне достойная анимация (на кадрах не экономили). Помимо дубляжа от студии Довженко, есть дубляж "Нева" от 1998 года, более чистый и качественный, с переводом (не перепевом) песни поверх японского оригинала.
Такой мультик не стыдно хранить рядом с "Кот в сапогах", "Принцы лебеди" и другими детскими аниме-мультфильмами тех лет.