@Frequenter,
Экранизация чесно говоря тоже фуфловая (что не удивительно при таком-то исходнике). Выезажает чисто за счет отличных актеров и их игры и немного спецэффекты там всякие.