@Пожиратель_аниме, наверное. Я бы и сам перевел как «Бог из машины», посмотрев только на английскую запись, которая, кстати говоря, не совсем корректная.