Комментарий #2774182

ThyEmeraldMoon
Я конечно стараюсь привыкнуть к неадекватным именам на "сикимори", но... Тихая...Т...т...
Не ну серьёзно, какая в Ж тут "Т" в её имени...
это не сикимори, это единственная официальная система транслитерации на русский - Поливанова
Ответы
AnceriuS
AnceriuS#
@月の光, в таком случае, все имена в "Чи" варианте - ужаснейшее преступление, ломающее всю систему, подлежит немедленному тотальному уничтожению.
Бред, не кажется?
Я практически стараюсь не писать подобное, ибо бесполезно, но порой не могу удержаться, когда абсурд брызжет через край.
Есть действительно тяжёлые случаи в плане правильного написания, ибо по поливанову одно, по хэпбёрну другое, а слышишь вообще третье, а в итоге то, как нравится модераторам ресурса, на котором представлена информация.

Но когда всё настолько явно и понятно, при этом, так называемый, "официальный" вариант как-то крайне кривоват, негодования не удаётся избежать.
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть