Это, кстати, не ранобе, а полноценная книга. Вот, кстати, ссылка на более-менее неплохой перевод (естественно, английский, на наш его переводить никто и не собирается)http://shinsekai.cadet-nine.org
@Иван Сурнев, на самом деле есть несколько проектов по переводу, но они все в состоянии комы... эээ ожидании прилива энтузиазма. и никто не ушел особо далеко. самым перспективным мне видится человечек по ссылке(с блогом, кстати), ибо, как я понимаю, он вполне может сесть за перевод на регулярной основе, если возникнет группа людей, которые будут его подпинывать и донатить, во славу неугасания мотивации. в мае он вроде пол страницы добавил, а значит не забил.
@Chiru,@Fenya13