$('.scores > .b-rate:eq(0)').append('<p class="score-counter"><strong>' + $("meta[itemprop=ratingCount]").attr("content") + '</strong></p>');
$('.scores > .b-rate:eq(1)').append('<p class="score-counter"><strong>' + totalCount + '</strong></p>');

$('.scores > .b-rate:eq(0)').attr('style', 'margin-bottom: 15px;');
$('.score-counter').attr('style', 'text-align: center; color: #7b8084;');

$('body').attr('data-locale') === 'ru' ?
        $('.score-counter').prepend('На основе ').append(' оценок.') :
        $('.score-counter').prepend('From ').append(' users.');