Очень странный перевод
В оригинале Альбус говорит о себе в мужском роде(хоть её/его уже и раскрыли)
В русском же варианте используются женские суффиксы.