Кто хочет посмотреть - загуглите Pokemon XY&Z: Subete no Nazo wo Tokiakase. На киссаниме имеется эпизод с англ. субтитрами.