Вообще нормально что он пришел в себя. Он скорбел по сестре и вымещал злость. А в конце серии он заснул с мыслей что Нао - замена его сестры. А потом она приготовила тот самый омлет. Тут он и вернулся на круги своя.
очень хорошая предпосылка к романтике.