Батя "Такума Шиппо". В именах отличие лишь в окончании.