Однако здесь разбираться в философии и элементах японских мифов не будем.
Этим можно было и закончить, ибо большинство видимых ТС-ом несуразностей/странностей сюжета определяется тем, что мифологичность - основа. Т.е. вполне конкретная и понятная японцам история из мира богов с некоторыми вариациями и фансервисом переносится в современный мир. Для гайдзинов, не знающих подоплёки, выглядит сумбурно и слабосвязно, но да не для них и снималось...
Примерная аналогия - смотреть аниме, построенное на пародиях на другие анимации - как первый свой японский мультик.