Комментарий #3901657

Nekomell
@IvanVersionOne, как раз таки автор оригинала и говорил об ужасной экранизации. Будучи ребенком, я очень любил это аниме, но после оригинала относиться к нему серьёзно просто невозможно. Такеи даже ушёл на перерыв после того, как увидел, что стало с его произведением.
Когда из твоего хорошо прописанного, глубокого и явно самого любимого персонажа делают плоскую картонку, ты понимаешь, что все пошло лесом.
Ответы
Keytee Tamirian
Keytee Tamirian#
Когда из твоего хорошо прописанного, глубокого и явно самого любимого персонажа делают плоскую картонку, ты понимаешь, что все пошло лесом.
О... как забавно.
А теперь представь что ты ни разу в жизни не читала оригинальную мангу Шаман Кинг, ты бы стала говорить так же?
Вот и пойми, что многим поклонникам этого аниме пофиг кем был Зик в оригинале.
Не думай обо мне ложно. Я сам был таким же, как и ты. Тоже постоянно твердил всем "Вы глупцы! Оригинал круче! А в адаптации всё исказили! Оригинал мрачнее, оригинал жёстче, там сюжет более крутой! Перестаньте себя обманывать!". Ну, правда не про Шаман Кинг, а про Сейлор Мун. Но история похожа.
Но в итоге я вырос, и понял...
Глупо ругать людей за то, что им нравится искажённая адаптация.

Наоборот, так даже лучше. Теперь у нас сразу два разных сюжета! Один в манге, а другой в аниме! Это же прекрасно! ^__^
И прочитав мангу и посмотрев аниме, получаешь два разных сюжета! Это же совершенно новые чувства! ^_^
Но увы, такие люди как ты не понимают шарма вольных адаптаций.
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть