@Arturius_Nighter, на Baka-Tsuki может и есть на английском. Но Вам зачем? Подозреваю, что аниме-адаптация вполне охватывает сюжет ранобэ, смысла повторять то же самое, но только в сомнительном переводе, вовсе не вижу.

Здесь можно прочесть на английском, но в РФ сайт заблокирован, только через VPN:
www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Golden_Time
Но если Вы из другой страны, то, возможно, ничего дополнительного не потребуется.
Аниме повторяет ранобэ, мало что нового там есть.
Перевода на русский, так понимаю, нет вообще.

@Arturius_Nighter, вот здесь есть пара глав на русском: akagiblog.wordpress.com
Кроме того, посмотрите ещё на www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Golden_Time , так как там были статьи с переводами ранобэ на русский, может и для Золотой поры что-то найдёте.