@Honk Honk! Тут такое дело, есть такой фильм, который я когда то посмотрел "Ад Данте: Анимированный эпос. Dante's Inferno: An Animated Epic." Но я не смог найти его на шики, может название другое или тут считают что это не аниме?(хотя на др. аниме сайтах он есть.) Вот краткое описание
"Про что аниме «Ад Данте: Анимированный эпос»:
Ад Данте - Анимированный эпик (Dante's Inferno - An Animated Epic). Анимированная мультипликационная лента, своего рода довесок к видео-игре Dante's Inferno. Новый взгляд на бессмертную "Божественную Комедию" Данте Алигьери, в которой центральному персонажу повествования, Данте, предстоит крайне тяжелая задача - пройти через все 9 ужасающих кругов ада, чтобы вызволить из заточения свою любовь."
В нормальном переводе там,( в начале) дословно цитируют поэму,ну и имена и описание Ада такое же. Как по мне вполне подходит в "Литературные отсылки",НО. . . вся загвоздка в том, что фильм как только не называют: и мультфильмом,и аниме,и анимированным мультфильмом и даже аниме мультфильмом(такая же беда с странами участниками,но в большинстве случаев всё же первой стоит Япония)
В общем, помоги решить эту проблему,(это аниме или мультфильм?) и вытащи меня, из- через- подпространства