18:10 это , что dragon ball reference????