У первого сезона получше, Врата Штейна