так она переместилась в будущее или как?