да вы что, издеваетесь... все фильмы с этой ужасной озвучкой, а версии с субтитрами попросту нет?