Комментарий #4397111

S_K
Забавно вышло, у истари перевод "дракон В ПОИСКАХ дома" а у пиратов "дракон, КУПИВШИЙ дом", так дракон уже нашёл дом или нет:oh:
Ответы
Clear Foe
Clear Foe#
@S_K, дословно он покупает, однако если исходить из контекста, то поиск дома правильней, он ведь не сразу его купил, сначала искал и выяснял, что и как. Пожалуй, и тот, и другой вариант подходят, только для разных моментов сюжета.
Если говорить о манге, то нарисована она средне, сюжет тоже не слишком блещет, скучновато, есть фансервисные гарпии. Не особо понравилось, не моё это всё же.
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть