「やがて君になる」 означает ”скоро приносит плод в тебе”, но говорят, что на английском языке ”Bloom Into You”, поэтому я думаю, что на русском ”скоро расцветает (любовь) в тебе”.