@TroFiK, Что-то ты припоздал, отовсюду выпилили. На, если откроется, русаб: www.myvi.xyz/idjoyo?v=4uqak56a5rnwfqfi7oc333c4dy#watch
А так-то оно раньше ВКонтакте валялось. Вроде. Если найдёшь откуда равку скачать, то вот русский софтсаб: subs.com.ru/page.php?id=9747&highlight=LIFE+IS+COOL
Вот, кажется из этого мультика скрины, год назад тут ими в некоторых кидался: