@Besmuts, я поверхностно интересовался вопросом, но, например, Monogatari начали издавать в декабре 2016-го, сейчас выходит уже 12-й том. Вполне вменяемые сроки. В целом дела явно лучше, чем в странах СНГ. Оно и понятно. Запад, конечно, ещё далёк от Японии в этом плане, но они куда ближе, чем мы, где народ в принципе в штыки принимает любые попытки лицензирования и официального перевода. Ну то есть да, мне понятно, что не привыкли платить и сам механизм далёк от идеала, но подобные начинания должны наоборот поощряться со стороны заинтересованных людей. Так, глядишь, и пришли бы лет так через 10-15 к тому, чтобы читать мангу/ранобэ на русском в онгоинге.