@Btooom, Тебе уже объяснили, почему у него мало прочитанных. "Сейчас там все рассказы раскиданы по разным тайтлам, до этого тайтлы учитывались в качестве сборников (причем, блин, разных). то есть мало кто будет заморачиваться вычислением для отметки в листе и отзывом на рассказ из сборника."
Приведу свой пример. Красавчик с перекрёстка и Бессмертная любовь
Один и тот же рассказ под двумя разными названиями.
Просто у его конкурентов в жанре, нет и десятой доли популярности Дзюндзи Ито, поэтому его и называют королём хоррор манги, калькируя Стивена Кинга.