Я конечно не лингвист, но у меня есть подозрения, что перевод названия не совсем корректен...