Какая-то хрень. Возможно из унылого перевода Анимеракун. И стоит попробовать с сабами. Улыбнулся один раз за всю первую серию.