По имени если обращаются, а не просто "ты", означает уважительное отношение, либо просто к не особо знакомому человеку показать вежливость. Особенность языка такая.