@Pardych, Да я вообще не понимаю к чему этот срач. Думаешь создатели манги, и потом аниме, задумывались об этом, как правильно/тактично и тд и тп - назвать лампочку?
Ради такого мимолетного момента такое устраивать