@Alpu, нет тут никакого кликбейтного заголовка. Если бы статья называлась в духе "Анимешная наркомания" или "Ты зависим от аниме!", тогда да, а так, это собственно вопрос, на который статья пытается ответить. Да и если бы он был, я бы все равно не стал отказываться от перевода - содержание-то статьи важнее. Насчет пикчи вообще не понял, что с ней не так, а по самоотрицанию я тебе ответил.
Ну, а грань тонкая, но очевидная лично для меня. Вот такой я проницательный.
@Monaсo, всегда пожалуйста. Скорее всего, не все умеют читать дальше заголовка. Такая вот эпидемия неграмотности.