@Arch, а я скачал уже, благодаря тебе. надо б смотреть, да на форуме здесь опять языками зацепился.

и я не фанат, мне сам сериал можно сказать не понравился... что-то не то с ним, режиссура что ли никакая, но мутный он какой-то и довольно тяжелый в просмотре. просто не охота хвосты оставлять в виде такой мелочевки по уже отмотренным вещам. чтоб душа спокойна была - посмотрел весь контент и забыл.

за предложение спасибо, может и обращусь еще по каким спешлам. а то народ по ним обычно отговаривает, что-то типа - смотрел давно и не помню где и как.
по сериалу Достичь Терры у меня еще вопрос был, тоже со спешлами. но там ансаб кажись на них есть и они короткие, в принципе всего и делов - найти где скачать, желательно с софтсабом, да посмотреть хоть со словарем, хоть с гугел-тренслейтом.