Комментарий #5536163

DonPerepihon
@Pastec, соглашусь с тем, что русская и японская озвучки на голову выше остальных представленных в видео (французской, английской и немецкой), но оригинальная все равно, как по мне, звучит аутентичнее, ибо с такой изначально и задумывалась. А еще Гуррен-Лаганн такой тайтл, где в любом случае только от музыки и атмосферы твое сердце начинает трепетать, как в первый раз.
Ответы
Vinkolt
Vinkolt#
@DonPerepihon, ну нее, озвучка от реанимедии - это исключение из правил. Пожалуй, единственный случай, когда озвучка лучше оригинала. Всегда стараюсь все смотреть с сабами, но только не TTGL. Сейчас вот решил посмотреть фильмы с сабами, сразу после пересмотра сериала, так вообще персонажи не воспринимаются, и магма уже не так сильно кипит, и сердца не так раскаляются...
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть