@Tzetra, ну, хоть я его полностью и не посмотрю никак (ибо не фанат ориг. тетрадок, да и концепта), но точно могу сказать, что нэтфликсовый - отдельное произведение, эксплуатирующее концепт, а не экранизация/адаптация на американский лад.