@Ora Yare 7363, В последнее время словами "переоцененный" и "недооцененный" заменяются фразы
"Почему всем понравилось, мне не так сильно понравилось, ваше мнение неправильное" и "Мне понравилось, почему всем остальным понравилось не так сильно, ваше мнение неправильно". То есть, вместо того, чтобы высказывать собственное мнение об аниме - люди просто реагируют на оценку аниме от других людей, которая на самом деле ничего не значит. И вообще перед просмотром смотреть на оценку - гиблое дело. Нужно занижать ожидания насколько можно, и тогда не нужно думать, что какой-то тайтл "переоценен".
Иногда, это даже превращается в:
"переоцененные аниме" - все, что мне не нравится.
"недооцененные аниме" - все, что мне нравится.