И сколько с этих аниме тайтлов в Японии стали популярнее обычных с японской тематикой? То что Логг или Сагу форсят у нас на западе не значит что оно дико популярно на родине чтобы его так массово снимать
В исторических тайтлах не позволительно, ведь это нарушает достоверность. У нас же Дицензиаты не переводят Наруто Минатович, а сохраняют конструкцию.
Неа, иначе бы годноты не делали, но даже в их гребанном средневековьем сэттинге, часто (не всегда, просто часто) всплывают их любимые культурные детали, которые там не к месту.
@Necromili, какие среди них популярны в японии и экранизированные?