Опять же, плохо ли это?

@asdfasdf
Но там сделан существенный акцент на том, что всё объясняется с точки зрения физики. Футаба в аниме для этого и существует.
Окей, способ рассказать историю, но зачем постоянно возвращаться к нему? Сериал не про это.
Почему же массовый зритель ринулся строчить восторженные отзывы: "Оч круто физику рассказали, прям чётко, отличный сериал"?
А в моём случае это использование "умных" терминов без полного понимания их значения. Попытка показаться умнее, чем ты есть на самом деле.
Я в рот японским подросткам не смотрел, не знаю, как они там говорят. Диалог может быть хорошо построенным, плохо построенным, никак непостроенным, всё.
@Bankaibringer, если это сделано грамотно, если автор понимает значения всех слов и умело выстраивает логические цепочки - нет, это не есть плохо. Но, НО! Подобное нужно использовать в меру, как и любые художественные стили и приёмы.