Мощное имя, японцы писают кипятком походу