@Siigonis, это заблуждение. Если это ничего не привносящее в сюжет было в манге - значит это не филлер. Я могу согласиться с тем, что некоторые люди используют это слово в таком смысле, но всё таки адекватные и знающие люди в маняме коммьюнити так не говорят.