Может облигации, ценные бумаги, инвестиции? Типа, может родители оставили?
Это не объясняет слово unlimited. Даже так, скажем они были бы по богатству на уровне самого богатого человека в мире - но даже у Джеффа Безоса сейчас ~140 миллиардов баксов net worth, то есть общей ценности, а даже не количество денег на счету. То есть даже у него не анлимитед. (наверно есть отдельные семьи богаче, но тут просто пример)
Мое расследование, которое заключалось в том, что я вспомнил, что слышал упоминание unlimited balance когда читал одну мангу, и сегодняшняя серия аниме по этой манге привела меня к Black Card (ну или на русском ) Где как раз упоминается слово unlimited, но в отношении того, что это карта, по которой можно "занимать" у банка неограниченно количество денег, пользуюясь овердрафтом. "You have to earn a ridiculous amount of money per year to own one of those." In a 2009 interview with talkSPORT, Gallagher said "I do own a black Amex card that has unlimited credit and cannot be denied anywhere. I could walk into a showroom selling Boeing 747s and, regardless of whether I could afford it, they'd have to accept the card."
> Итак, овердрафт – это кредитование дебетового счета. По сути, клиент, заключивший договор овердрафта, получает право расплачиваться картой сверх имеющегося на счете остатка. Овердрафт по дебетовой карте – это очень удобный вид кредита, который позволяет в любой момент получить доступ к заемным средствам. Однако у него есть несколько минусов – самый существенный состоит в том, что овердрафт вызывает привыкание к кредитам, и уже через некоторое время заемщик не может без них обходиться. Специалисты рекомендуют не открывать овердрафты на значительные суммы – это может привести к тому, что вся ваша зарплата или пенсия будет уходить на погашение, а вы вновь и вновь будете использовать кредитные средства. Желательно разграничивать дебетовую карту и ссудный счет – например, оформить отдельную кредитную карту.
То есть - если он обладатель этой черной карты, то отсюда у него unlimited balance - но просто ему все равно как-то приходится платить по кредиту. Как? Это уже другой вопрос, на который у меня нет ответа.
Типа, может родители оставили?
Где как раз упоминается слово unlimited, но в отношении того, что это карта, по которой можно "занимать" у банка неограниченно количество денег, пользуюясь овердрафтом.
"You have to earn a ridiculous amount of money per year to own one of those." In a 2009 interview with talkSPORT, Gallagher said "I do own a black Amex card that has unlimited credit and cannot be denied anywhere. I could walk into a showroom selling Boeing 747s and, regardless of whether I could afford it, they'd have to accept the card."
> Итак, овердрафт – это кредитование дебетового счета. По сути, клиент, заключивший договор овердрафта, получает право расплачиваться картой сверх имеющегося на счете остатка. Овердрафт по дебетовой карте – это очень удобный вид кредита, который позволяет в любой момент получить доступ к заемным средствам. Однако у него есть несколько минусов – самый существенный состоит в том, что овердрафт вызывает привыкание к кредитам, и уже через некоторое время заемщик не может без них обходиться.
Специалисты рекомендуют не открывать овердрафты на значительные суммы – это может привести к тому, что вся ваша зарплата или пенсия будет уходить на погашение, а вы вновь и вновь будете использовать кредитные средства. Желательно разграничивать дебетовую карту и ссудный счет – например, оформить отдельную кредитную карту.
То есть - если он обладатель этой черной карты, то отсюда у него unlimited balance - но просто ему все равно как-то приходится платить по кредиту. Как? Это уже другой вопрос, на который у меня нет ответа.
P.S. Манга, откуда я это вспомнил.