то ведь было ироничное иносказательное на тему популярных подборок-коллекций, к которым юзеры навроде меня обращаются в первую очередь, когда находятся "в поиске" чего-то нового по определённой теме. А редактированное название прямиком из типовых видео Гиггука тут чисто "по приколу".
Да и смысл от того не потерялся (который заключается в том, что аниме довольно не известное в массах, и не порывшись в "Похожих" к более популярным тайтлам, или не наткнувшись на него случайно, А-Чан фиг найдёшь как-либо ещё).