Во второй манге Капелла - официально работающий на Земле агент федерации. В переведённых главах все приказы она выполняет с крайней жестокостью, а если может остаться незамеченной действует в собственных интересах даже напрямую саботируя действия Бёрди.