@Profix1705, Когда я последний раз проверял ничего оригинального в аниме кроме улучшенной графики не было. Все события почти повторяют оригинал(кроме отсебятины ради растягивания хронометража) и это именно адаптация (тот же сюжет, те же персонажи, та же обстановка и события, просто графика лучше и только).
А термин самостоятельное произведение не подойдет тем аниме которые сделаны по ранобэ, ВН и манге. Потому что оригинальное произведение — творчески самостоятельное произведение, не производное, т.е. не переводное и не переработка. Будучи производным новеллы это аниме самостоятельным произведением считаться не может.
Пусть люди судят как хотят. Но полноценно судить нельзя пока не прочитаешь ВН