@La Folia Rihavein, я даже вроде в этом треде об этом писал (или я путаю), но японцы в принципе не любят сюрпризов, и когда происходящее в тайтле выходит за рамки того что указано в названии/жанрах и чего они ожидают от этого, вплоть до подачи официальных жалоб на авторов, которым потом прилетают страйки, от которых они естественно ловят дизмораль и становятся ОЧЕНЬ осторожнее в писательстве. Поэтому и стали появляться такие названия которые сразу дают понять о чём будет тайтл в подробностях.