Комментарий #6378074
Ответы
он мне не нравился, еще когда был модером видео здесь. потом убежал на сайт Некомори, там видео модерировать. видимо понял, что там ловить нечего, а может супермодер позвал, - и он сюда вернулся, но видео модерировать уже не надо было и его кинули с какого-то перепугу на названия.
а потом выяснилось, что это едва вылезший со школьной скамьи челик, первогодок вуза сейчас по-видимому, лет 17-18. прыти много, а ума, видимо, - не очень. ну и какую-то нездоровую амбициозность я у него заметил почти сразу, когда он еще на видео сидел.
короче, системного похода у него не наблюдается. и торопыжничество налицо. видел бы это Минсон - его бы, наверное, кондрашка хватила.
З.Ы. его снять, тебя - назначить. так и передай супермодератору. мол, ili.net распорядился.
@Или нет, вот отличный пример, почему странные/animes/38198-nanatsu-no-taizai-eiyuu-tachi-wa-hashagu/edit
русское название совсем не соответствует ни японскому, ни английскому. его взяли из Семь смертных грехов 2 (так называется сам сезон).
ну и плюс, у самой фрашнизы в основных сезонах семи смертных грехов просто тупецкие названия. второй сезон обозначили просто "2", хотя у него есть название, потом у третьего сезона стоит просто название без цифры и у четвертого сезона так же, как и у третьего. тоже предложила это все исправить и придать нормальный вид, на что в личку мне написал модератор что-то вроде: "к этому названию уже привыкли шики-юзеры, оно у них таковое в списках, ничем помочь не могу".
при том, что потом этот самый модер полностью поменял названия франшиз фт и титосов.
@Или нет