Пришлось обратиться к духам интернета и они сказали: "Обычно школы проводят фестивали ближе ко дню культуры, который проходит 3-го ноября." ... "Эти мероприятия чаще проходят в конце октября, то бишь, в середине осени, и длятся в течении двух-трёх дней."
Из слов "обычно" и "чаще" можно сделать вывод, что нет государством точно определённого дня школьных фестивалей. Каждая школа сама определяет дни проведения. А 3-ого ноября просто государственный праздник День культуры.
На поиски информации сподвигло, то что в ренобе подготовка к фестивалю начинается сразу же после летних каникул. то есть в начале сентября и то, что Хикки упоминает то, что есть месяц на подготовку. Даже с учётом того что Хикки не дружит с математикой, всё равно навряд ли уж всё настолько плохо, чтобы не различать один месяц от двух. Да и потом ещё же сразу идёт спортивный фестиваль и к нему так же надо было готовится. А школьная поездка в Киота была уже после спортивного фестиваля.
Впрочем это мелочи

По моему это вы тут мудрите. День святого Валентина 13 февраля на него в Японии, девушки дарят шоколад парням. Парни же девушкам дарят шоколад то ли в апреле то ли марте, на какой-то там японский праздник. Февраль это ещё зима И их общее свидание, то есть конец второго сезона, произошло где-то 15-16 февраля. Учебный год в Японии заканчивается где-то в конце марта, две недели каникул и с 6 апреля уже начинается другой учебный год. Выпускной значит так же приходится где-то на середину марта.
Вот где с хронологией реальные проблемы так это в дробных томах 6.5. 7.5 и 10.5 В 10.5 к примеру они ещё и стен газету как-то умудрились выпустить.

Это и называется сюжетом так-то Хотя тут конечно стоит спросить, что по вашему понятию является сюжетом.