Хачиман и Юкино вместе, Юи принимает это, прямо сказав что хочет остаться лучшей подругой Юкино, следователь приняв для себя то, что они вместе навсегда. Так что никакого треу(много)угольников любовных не будет, об этом говорят куски переведённого на английский продолжения истории, где у Гг и Юкино всё более чем хорошо. Так же не стоит забывать и то, что у Юи есть свой "Рут", серия книг Энозер, где в конце именно она добивается сердца Хачимана. Шизука, думаю, не исчезнет из его жизни, но как любовный интерес фигурировать в истории не будет, автору нет смысла рушить подобный финал основной серии ранобэ. Да и целом хочется сказать, что лично для меня такой финал является идеальным, все остались счастливы, прежние отношения переросли в нечто настоящее, чего и хотел для себя Хачиман.