В народном сознании прочно закрепилось представление о том, что высоко в горах стоит Дворец кошек, где они собираются в день весеннего равноденствия - в праздник Сэцубун. Называется и месторасположение дворца - на одной из вершин огненной горы Асо - действующего вулкана с несколькими кратерами, который находится на границе префектур Кумамото и Оиты. Эта вершина так и называется - Нэкодакэ, что значит «Кошачья гора». Самое страшное, как гласит народная молва, это поддаться уговорам кошек, принявших вид неземных красавиц, и омыться в прохладном
источнике - тогда тело покроется шерстью, и человек навсегда останется в свите королевы кошек.