@Lexiv, Мальчику? Не знаю. Можно было бы посоветовать Магистра, но эта штука неоднозначная, для новичка, слишком много схожих по звучанию имен и персонажи все выглядят одинаково. Что вам нужно? Вам нужно, чтобы девочек в окружении понимать? Тогда да, Благословение небожителей, Магистр - все, что по яойным первоисточникам, так сказать.

А если просто хочется китайское что-то посмотреть, то тут смотря какой жанр вам нравится, например:
Брат-зомби - чисто зомби треш, нарисован дешевенько, но выглядит задорненько.
Быть героем/Быть героиней - можно смотреть отдельно друг от друга, тоже прикольно, с юмором и с посылом, ну и короткое, можно как полнометражку посмотреть.
Улица всех святых - повседневность, но внешний вид и антураж, честно сказать, походит больше н западные мультики, чем на китайские/японские
Божества беспокоят меня - повседневность для сильных и независимых. На мой взгляд, парням тоже понравится. Романтики нет, чисто жесткая реальность, с богами и демонами, которых героиня учит жизни.
Нет лекарства для моего брата! - тоже повседневная комедия.

Есть еще всякое типа Аватар короля - с которого, вроде как, писяются мальчики, так же, как девочки с Магистра, но я его не смотрела, не ручаюсь. Или вот еще Мастер китайского альманаха у которого, вроде как, средние по больнице отзывы, но его я не смотрела, его я только читала и, судя по отзывам, после новеллы лучше и не смотреть.

Касательно читать - так я из китайского не читаю почти ничего, только яойные новеллы, и то, я бы себя спецом не назвала.
Ну, может быть манхуя по Бог обмана, но она идет вровень с аниме, так что тут уже как хотите, можно и либо идти читать, либо смотреть.
Их история могу посоветовать, если седзе-ай не смущает, она вроде как китайская тоже.
Но вообще, книжки с картинками я предпочитаю от корейцев.