@Polycarpez, я уже ответила за свой вариант ее имени и в подробности коммента вдаваться за который я пояснила не буду. Вы можете оставаться при своём мнении, ибо мне хватает англо-аудитории и нашего перевода. Биться кровью за одну статейку на шикимори муторно, пока есть куча другого контента с наименованием которого я согласна. Если автор имел ввиду Шебу, значит он зовет ее Шебой, ибо ему неважно про какое там королевство запарились русс-люди.